Золотое дитя


            перейти в рубрику
карта
"Золотое дитя" / "the Gold child"
Скульптура "Золотое дитя" появилась у входа на Морвокзал в 1995 году, эскиз был подарен Одессе скульптором Эрнстом Неизвестным.
Символизирует одновременно молодость и силу приморского города, говоря словами автора "нечто новое, нарождающееся, чему принадлежит будущее".
Остроумные одесситы придумали гипертрофированной скульптуре многочисленные прозвища "Мечта одесской бабушки", "Киндер-сюрприз", "Качок (Шварцнеггер) в чреве матери"

The sculpture ""The Golden Child"" appeared at the entrance to the Sea Port in 1995, the design was presented to Odessa by the sculptor Ernst Neizvestny. The statue symbolizes both youth and strength of the seaport town, using the auther's words ""something new, coming into being, to which belongs the future.""

Witty Odessans invented numerous nicknames for the hypertrophied sculpture, such as ""Dream of an Odessan grandma"", ""Kinder Surprise"", ""beefcake (Schwarzenegger) in his mother's womb"""